Har du et dokument som er på feil språk? Hvis du jobber med folk i andre land, folk som snakker andre språk, eller du har en skoleoppgave for en fremmedspråksklasse, kan du støte på et dokument som er på et annet språk enn ditt morsmål.
Det finnes en rekke forskjellige verktøy som kan hjelpe deg med å oversette et dokument, men det er også ett innebygd i Google Docs-appen. Vår veiledning nedenfor viser deg hvordan du bruker oversettelsesverktøyet Google Dokumenter til å evaluere et dokument du har åpent i Google Dokumenter og lage en kopi av det på ønsket språk.
Slik bruker du oversetterverktøyet i Google Dokumenter
Trinnene i denne artikkelen ble utført i skrivebordsversjonen av nettleseren Google Chrome. Denne veiledningen forutsetter at du allerede har fremmedspråksdokumentet i Google Dokumenter. Hvis ikke, kan du alltid kopiere og lime det inn fra det eksisterende dokumentet til en ny Google Docs-fil.
Trinn 1: Logg på Google Disk på //drive.google.com og åpne dokumentet.
Trinn 2: Velg Verktøy alternativet øverst i vinduet.
Trinn 3: Velg Oversett dokument alternativ.
Trinn 4: Gi et navn til det oversatte dokumentet, og klikk deretter på Velg et språk rullegardinmenyen og velg ønsket språk for det oversatte dokumentet.
Trinn 5: Klikk på Oversette knapp.
Etter noen sekunder åpnes den oversatte versjonen av dokumentet. Merk at denne oversettelsen ikke vil være perfekt, så det er usannsynlig at det du ser vil bruke perfekt grammatikk og setningsstruktur for utdataspråket.
Redigerer du et dokument i Google Dokumenter, men redigeringene dine blir satt inn som kommentarer? Finn ut hvordan du endrer redigeringsmodus slik at du kan jobbe med dokumentet slik du vil.